Thursday, July 24, 2008

I cant't translate this subject

Чимх давс (эссэ биш. Нэг минутын илтгэл)
Та чимх давсны амтыг мэдэх үү? Та чимх давсыг амандаа хийгээд амтлаад үзээрэй гашуун муухай амтагдаж аягүй бол нүдэнд чинь нулимс хурна. Та дахиад чимх давсыг аяга давсгүй хоолондоо хийгээд үзээрэй. Нэг л дутаад байсан амт нь ирж та нэг л идмээргүй байсан хоолоо бүгдийг нь идэж орхино. Чимх давс гэдэг бол хүнд хэлсэн хүний шүүмж үг юм. Та тэр үгсийг шууд хүлээж авбал чимх давсаа амандаа шууд хийсэнтэй утга нэг болно. Танд муухай санагдаж гашуу оргино. Чимх давс хэлсэн хүнд эгдүүцнэ. Харин та шүүмж үгээ сэтгэлдээ нэг саначихаарай. Тэгээд дараа нь үйлээ хийхдээ тэр чимх давсаа хачир болгож хийгээрэй. Таны ажилд дутаад байсан тэр л нэг боломж нээгдэж болохгүй байсан ажил тань өөрөө аяндаа болох болно. Чимх давсыг та амандаа шууд бүү хий. Сэтгэлдээ зүгээр л сана. Хожим хойна харин ажилтайгаа хольж ид. Амттай байх болно.

2 comments:

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...
This comment has been removed by the author.